Eenmaal daags Janneke (jannekeleber) wrote,
Eenmaal daags Janneke
jannekeleber

GOD DIE NIET KAN TEKENEN

Dit najaar komt mijn kinderboek Bo & Bram uit. En aangezien het gaat om een voorleesboek voor 4-5 jarigen, komen er ook illustraties bij. Die zijn heel belangrijk, want kinderen van die leeftijd vreten de plaatjes bijna op met hun ogen.

Nou heb ik Bo & Bram zelf gecreëerd. Ik ben als het ware hun moeder, nee sterker nog: ik ben een beetje de God van hun wereldje. Maar wel met één grote beperking: ik kan niet tekenen. En dus ben ik overgeleverd aan een andere moeder om mijn kinderen 'neer te zetten'. Dat baarde me behoorlijke zorgen. Want stel dat die andere moeder ze de verkeerde kleren aan zou doen, of ze verkeerd uit hun ogen zou laten kijken... Wat zou ik dan doen?

Ik sprak die zorg uit tegenover de redactrice van de uitgeverij. Die zei: schrijf dan zoveel mogelijk aanwijzingen op voor de illustratrice. Dat deed ik. Ik maakte een docje met de naam: Mag ik even voorstellen, mijn twee fictieve kindjes Bo & Bram (om de illustratrice maar goed te laten doordringen van de emotionele lading die er aan hing). Ik schreef en ik schreef en ik herschreef het ook nog zes keer. Tot ik dacht: verder kan ik niet. Hier moet ik het loslaten. En nu maar hopen, bidden, smeken dat ze het snapt.

Deze week kwamen de eerste schetsen binnen. Mijn reactie: wow! Dit was gaaf zeg. Dit waren ze gewoon helemaal. Bo lekker wild met d'r haar in de knoop en Bram een stuk rustiger, met een spencertje aan. Maar het ging verder dan het uiterlijk. Ze stonden goed. Ze keken goed. Ze waren gewoon goed. En ik dacht: hoe kan dit nou? Hoe kan ze dit nou weten? Want ergens tussen het eind van mijn eindeloze beschrijving en het begin van de illustratie, daar zat nog een stukje niks.

En in dat stukje niks, daar is iets gebeurd. Iets met een vonk, of een klik, of wat dan ook. NIW, het was iets goddelijks: mooi, onverklaarbaar en helemaal goed. U vraagt zich af of dat bestaat? Ik kan u zeggen: ja, het bestaat.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments